Em que livro está 1 Coríntios 7:30?

1 Coríntios 7:30 está no livro de 1 Coríntios, capítulo 7 da Bíblia Sagrada.

Qual a melhor tradução para 1 Coríntios 7:30?

O Bíblia Jovem oferece múltiplas traduções incluindo ACF (mais literal), NVI (mais fluida) e ARA (equilibrada). Compare todas no site.

1CO 1 Coríntios 7:30

1 Coríntios 7:30

E os que choram, como se não chorassem; e os que folgam, como se não folgassem; e os que compram, como se não possuíssem;

☰ Ler capítulo

↔

Contexto

v. 29 Isto, porém, vos digo, irmãos, que o tempo se abrevia; o que resta é que também os que... ← anterior

v.30 atual

v. 31 E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa. próximo →

≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

E os que choram, como se não chorassem; e os que folgam, como se não folgassem; e os que compram, como se não possuíssem;

Nova Versão Internacional NVI

aqueles que choram, como se não chorassem; os que estão felizes, como se não estivessem; os que compram algo, como se nada possuíssem;

✦

O que 1 Coríntios 7:30 significa?

1 Coríntios 7:30 faz parte da seção "Permanecer como foi chamado" de 1 Coríntios 7. Cada pessoa deve permanecer na condição em que foi chamada. Paulo aconselha sobre solteiros, viúvas e a importância de servir ao Senhor sem distrações.

O livro de 1 Coríntios, escrito por Paulo (aproximadamente 55 d.C.), tem como tema central: Problemas na igreja e conduta cristã. O gênero literário é Epístola pastoral.

1 Coríntios aborda divisões na igreja, imoralidade, questões sobre casamento, alimentos sacrificados a ídolos, dons espirituais, a ceia do Senhor e a ressurreição.

Para compreender plenamente 1 Coríntios 7:30, recomendamos ler o capítulo 7 completo de 1 Coríntios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

📖

Passagem em contexto

27 Estás ligado à mulher? não busques separar-te. Estás livre de mulher? não busques mulher. 28 Mas, se te casares, não pecas; e, se a virgem se casar, não peca. Todavia os tais terão tribulações na carne, e eu quereria poupar-vos. 29 Isto, porém, vos digo, irmãos, que o tempo se abrevia; o que resta é que também os que têm mulheres sejam como se não as tivessem;

30 E os que choram, como se não chorassem; e os que folgam, como se não folgassem; e os que compram, como se não possuíssem;

31 E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa. 32 E bem quisera eu que estivésseis sem cuidado. O solteiro cuida das coisas do Senhor, em como há de agradar ao Senhor; 33 Mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.

Perguntas Frequentes

O que diz 1 Coríntios 7:30?

"E os que choram, como se não chorassem; e os que folgam, como se não folgassem; e os que compram, como se não possuíssem;"

Qual o significado de 1 Coríntios 7:30?

1 Coríntios 7:30 está na seção "Permanecer como foi chamado" de 1 Coríntios 7. Cada pessoa deve permanecer na condição em que foi chamada. Paulo aconselha sobre solteiros, viúvas e a importância de servir ao Senhor sem distrações. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 7 completo.

Quem escreveu 1 Coríntios?

O livro de 1 Coríntios foi escrito por Paulo aproximadamente 55 d.C.. Foi originalmente escrito para A igreja em Corinto.

Qual o tema principal de 1 Coríntios?

O tema central de 1 Coríntios é: Problemas na igreja e conduta cristã. 1 Coríntios aborda divisões na igreja, imoralidade, questões sobre casamento, alimentos sacrificados a ídolos, dons espirituais, a ceia do Senhor e a ressurreição.

Quantas traduções estão disponíveis para 1 Coríntios 7:30?

Oferecemos 2 traduções de 1 Coríntios 7:30: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados

☰ Ler 1 Coríntios 7 completo Todos os capítulos de 1 Coríntios