Em que livro está Eclesiastes 2:14?

Eclesiastes 2:14 está no livro de Eclesiastes, capítulo 2 da Bíblia Sagrada.

Qual a melhor tradução para Eclesiastes 2:14?

O Bíblia Jovem oferece múltiplas traduções incluindo ACF (mais literal), NVI (mais fluida) e ARA (equilibrada). Compare todas no site.

EC Eclesiastes 2:14

Eclesiastes 2:14

Os olhos do homem sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; então também entendi eu que o mesmo lhes sucede a ambos.

☰ Ler capítulo

↔

Contexto

v. 13 Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais... ← anterior

v.14 atual

v. 15 Assim eu disse no meu coração: Como acontece ao tolo, assim me sucederá a mim; por que então... próximo →

≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Os olhos do homem sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; então também entendi eu que o mesmo lhes sucede a ambos.

Nova Versão Internacional NVI

O homem sábio tem olhos que enxergam, mas o tolo anda nas trevas; todavia, percebi que ambos têm o mesmo destino.

✦

O que Eclesiastes 2:14 significa?

O livro de Eclesiastes, escrito por Salomão (aproximadamente 935 a.C.), tem como tema central: O sentido da vida sob o sol. O gênero literário é Literatura sapiencial filosófica.

Eclesiastes é a reflexão de Salomão sobre o sentido da vida, concluindo que sem Deus tudo é vaidade, mas com Ele a vida ganha significado.

Para compreender plenamente Eclesiastes 2:14, recomendamos ler o capítulo 2 completo de Eclesiastes e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

Originalmente destinado a Todos que buscam propósito, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

11 E olhei eu para todas as obras que fizeram as minhas mãos, como também para o trabalho que eu, trabalhando, tinha feito, e eis que tudo era vaidade e aflição de espírito, e que proveito nenhum havia debaixo do sol. 12 Então passei a contemplar a sabedoria, e a loucura e a estultícia. Pois que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram. 13 Então vi eu que a sabedoria é mais excelente do que a estultícia, quanto a luz é mais excelente do que as trevas.

14 Os olhos do homem sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; então também entendi eu que o mesmo lhes sucede a ambos.

15 Assim eu disse no meu coração: Como acontece ao tolo, assim me sucederá a mim; por que então busquei eu mais a sabedoria? Então disse no meu coração que também isto era vaidade. 16 Porque nunca haverá mais lembrança do sábio do que do tolo; porquanto de tudo, nos dias futuros, total esquecimento haverá. E como morre o sábio, assim morre o tolo! 17 Por isso odiei esta vida, porque a obra que se faz debaixo do sol me era penosa; sim, tudo é vaidade e aflição de espírito.

Perguntas Frequentes

O que diz Eclesiastes 2:14?

"Os olhos do homem sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; então também entendi eu que o mesmo lhes sucede a ambos."

Quem escreveu Eclesiastes?

O livro de Eclesiastes foi escrito por Salomão aproximadamente 935 a.C.. Foi originalmente escrito para Todos que buscam propósito.

Qual o tema principal de Eclesiastes?

O tema central de Eclesiastes é: O sentido da vida sob o sol. Eclesiastes é a reflexão de Salomão sobre o sentido da vida, concluindo que sem Deus tudo é vaidade, mas com Ele a vida ganha significado.

Quantas traduções estão disponíveis para Eclesiastes 2:14?

Oferecemos 2 traduções de Eclesiastes 2:14: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

☰ Ler Eclesiastes 2 completo Todos os capítulos de Eclesiastes