Efésios 4:20-24
Mas vós não aprendestes assim a Cristo, Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus; Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano; E vos renoveis no espírito da vossa mente; E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade.
Contexto
Compare traduções
Mas vós não aprendestes assim a Cristo, Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus; Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano; E vos renoveis no espírito da vossa mente; E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade.
Todavia, não foi assim que vocês aprenderam de Cristo. De fato, vocês ouviram falar dele, e nele foram ensinados de acordo com a verdade que está em Jesus. Quanto à antiga maneira de viver, vocês foram ensinados a despir-se do velho homem, que se corrompe por desejos enganosos, a serem renovados no modo de pensar e a revestir-se do novo homem, criado para ser semelhante a Deus em justiça e em santidade provenientes da verdade.
O que Efésios 4:20-24 significa?
O livro de Efésios, escrito por Paulo (aproximadamente 60–62 d.C.), tem como tema central: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. O gênero literário é Epístola doutrinária e prática.
Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Para compreender plenamente Efésios 4:20-24, recomendamos ler o capítulo 4 completo de Efésios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Originalmente destinado a A igreja em Éfeso (e igrejas da Ásia), este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Efésios 4:20-24?
"Mas vós não aprendestes assim a Cristo, Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus; Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano; E vos renoveis no espírito da vossa mente; E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade."
Quem escreveu Efésios?
O livro de Efésios foi escrito por Paulo aproximadamente 60–62 d.C.. Foi originalmente escrito para A igreja em Éfeso (e igrejas da Ásia).
Qual o tema principal de Efésios?
O tema central de Efésios é: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Quantas traduções estão disponíveis para Efésios 4:20-24?
Oferecemos 2 traduções de Efésios 4:20-24: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.