Efésios 6:1-3
Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo. Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa; Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.
Contexto
Compare traduções
Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo. Honra a teu pai e a tua mãe, que é o primeiro mandamento com promessa; Para que te vá bem, e vivas muito tempo sobre a terra.
Filhos, obedeçam a seus pais no Senhor, pois isso é justo. "Honra teu pai e tua mãe", este é o primeiro mandamento com promessa: "para que tudo te corra bem e tenhas longa vida sobre a terra".
O que Efésios 6:1-3 significa?
Efésios 6:1 faz parte da seção "Relações familiares e sociais" de Efésios 6. Filhos, obedeçam aos pais. Pais, não provoquem ira nos filhos. Instruções para servos e senhores, lembrando que o Senhor de todos está nos céus.
O livro de Efésios, escrito por Paulo (aproximadamente 60–62 d.C.), tem como tema central: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. O gênero literário é Epístola doutrinária e prática.
Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Para compreender plenamente Efésios 6:1, recomendamos ler o capítulo 6 completo de Efésios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Efésios 6:1?
"Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo."
Qual o significado de Efésios 6:1?
Efésios 6:1 está na seção "Relações familiares e sociais" de Efésios 6. Filhos, obedeçam aos pais. Pais, não provoquem ira nos filhos. Instruções para servos e senhores, lembrando que o Senhor de todos está nos céus. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 6 completo.
Quem escreveu Efésios?
O livro de Efésios foi escrito por Paulo aproximadamente 60–62 d.C.. Foi originalmente escrito para A igreja em Éfeso (e igrejas da Ásia).
Qual o tema principal de Efésios?
O tema central de Efésios é: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Quantas traduções estão disponíveis para Efésios 6:1?
Oferecemos 2 traduções de Efésios 6:1: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.