Efésios 6:13-18
Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes. Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça; E calçados os pés na preparação do evangelho da paz; Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno. Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus; Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos,
Contexto
Compare traduções
Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes. Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça; E calçados os pés na preparação do evangelho da paz; Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno. Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus; Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos,
Por isso, vistam toda a armadura de Deus, para que possam resistir no dia mau e permanecer inabaláveis, depois de terem feito tudo. Assim, mantenham-se firmes, cingindo-se com o cinto da verdade, vestindo a couraça da justiça e tendo os pés calçados com a prontidão do evangelho da paz. Além disso, usem o escudo da fé, com o qual vocês poderão apagar todas as setas inflamadas do Maligno. Usem o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus. Orem no Espírito em todas as ocasiões, com toda oração e súplica; tendo isso em mente, estejam atentos e perseverem na oração por todos os santos.
O que Efésios 6:13-18 significa?
Efésios 6:13-18 faz parte da seção "A armadura de Deus" de Efésios 6. A luta não é contra carne e sangue, mas contra principados e potestades. Revistam-se da armadura completa: verdade, justiça, evangelho, fé, salvação, Palavra e oração.
O livro de Efésios, escrito por Paulo (aproximadamente 60–62 d.C.), tem como tema central: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. O gênero literário é Epístola doutrinária e prática.
Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Para compreender plenamente Efésios 6:13-18, recomendamos ler o capítulo 6 completo de Efésios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Efésios 6:13-18?
"Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes. Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça; E calçados os pés na preparação do evangelho da paz; Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno. Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus; Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos,"
Qual o significado de Efésios 6:13-18?
Efésios 6:13-18 está na seção "A armadura de Deus" de Efésios 6. A luta não é contra carne e sangue, mas contra principados e potestades. Revistam-se da armadura completa: verdade, justiça, evangelho, fé, salvação, Palavra e oração. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 6 completo.
Quem escreveu Efésios?
O livro de Efésios foi escrito por Paulo aproximadamente 60–62 d.C.. Foi originalmente escrito para A igreja em Éfeso (e igrejas da Ásia).
Qual o tema principal de Efésios?
O tema central de Efésios é: A Igreja como corpo de Cristo — unidade e propósito. Efésios revela as riquezas espirituais em Cristo, a unidade da Igreja, e instrui sobre a vida cristã, o casamento e a armadura espiritual.
Quantas traduções estão disponíveis para Efésios 6:13-18?
Oferecemos 2 traduções de Efésios 6:13-18: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.