Em que livro está Ester 1:5?

Ester 1:5 está no livro de Ester, capítulo 1 da Bíblia Sagrada.

Qual a melhor tradução para Ester 1:5?

O Bíblia Jovem oferece múltiplas traduções incluindo ACF (mais literal), NVI (mais fluida) e ARA (equilibrada). Compare todas no site.

ET Ester 1:5

Ester 1:5

E, acabados aqueles dias, fez o rei um banquete a todo o povo que se achava na fortaleza de Susã, desde o maior até ao menor, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real.

☰ Ler capítulo

↔

Contexto

v. 4 Para mostrar as riquezas da glória do seu reino, e o esplendor da sua excelente grandeza, por muitos... ← anterior

v.5 atual

v. 6 As tapeçarias eram de pano branco, verde, e azul celeste, pendentes de cordões de linho fino e púrpura,... próximo →

≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

E, acabados aqueles dias, fez o rei um banquete a todo o povo que se achava na fortaleza de Susã, desde o maior até ao menor, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real.

Nova Versão Internacional NVI

Terminados esses dias, no jardim interno do palácio, o rei deu um banquete de sete dias para todo o povo que estava na cidadela de Susã, do mais rico ao mais pobre.

✦

O que Ester 1:5 significa?

O livro de Ester, escrito por Desconhecido, tem como tema central: A providência de Deus na proteção de seu povo. O gênero literário é Narrativa.

Para compreender plenamente Ester 1:5, recomendamos ler o capítulo 1 completo de Ester e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

2 Que, naqueles dias, assentando-se o rei Assuero no trono do seu reino, que estava na fortaleza de Susã, 3 No terceiro ano do seu reinado, fez um banquete a todos os seus príncipes e seus servos, estando assim perante ele o poder da Pérsia e Média e os nobres e príncipes das províncias, 4 Para mostrar as riquezas da glória do seu reino, e o esplendor da sua excelente grandeza, por muitos dias, a saber: cento e oitenta dias.

5 E, acabados aqueles dias, fez o rei um banquete a todo o povo que se achava na fortaleza de Susã, desde o maior até ao menor, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real.

6 As tapeçarias eram de pano branco, verde, e azul celeste, pendentes de cordões de linho fino e púrpura, e argolas de prata, e colunas de mármore; os leitos de ouro e de prata, sobre um pavimento de mármore vermelho, e azul, e branco, e preto. 7 E dava-se de beber em copos de ouro, e os copos eram diferentes uns dos outros; e havia muito vinho real, segundo a generosidade do rei. 8 E o beber era por lei, sem constrangimento; porque assim tinha ordenado o rei expressamente a todos os oficiais da sua casa, que fizessem conforme a vontade de cada um.

Perguntas Frequentes

O que diz Ester 1:5?

"E, acabados aqueles dias, fez o rei um banquete a todo o povo que se achava na fortaleza de Susã, desde o maior até ao menor, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real."

Quem escreveu Ester?

O livro de Ester foi escrito por Desconhecido.

Qual o tema principal de Ester?

O tema central de Ester é: A providência de Deus na proteção de seu povo.

Quantas traduções estão disponíveis para Ester 1:5?

Oferecemos 2 traduções de Ester 1:5: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

☰ Ler Ester 1 completo Todos os capítulos de Ester