Gênesis 3:16
E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor, e a tua conceição; com dor darás à luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
Contexto
Compare traduções
E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor, e a tua conceição; com dor darás à luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.
À mulher, ele declarou: "Multiplicarei grandemente o seu sofrimento na gravidez; com sofrimento você dará à luz filhos. Seu desejo será para o seu marido, e ele a dominará".
O que Gênesis 3:16 significa?
Gênesis 3:16 faz parte da seção "As consequências do pecado" de Gênesis 3. Deus confronta Adão e Eva, pronuncia consequências sobre a serpente, a mulher e o homem, mas promete um descendente que esmagará a cabeça da serpente — a primeira profecia messiânica.
O livro de Gênesis, escrito por Moisés (aproximadamente 1450–1410 a.C.), tem como tema central: Origens — da criação à formação do povo de Israel. O gênero literário é Narrativa histórica.
Gênesis registra as origens do universo, da humanidade, do pecado, da redenção e da nação de Israel através dos patriarcas Abraão, Isaque, Jacó e José.
Para compreender plenamente Gênesis 3:16, recomendamos ler o capítulo 3 completo de Gênesis e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Gênesis 3:16?
"E à mulher disse: Multiplicarei grandemente a tua dor, e a tua conceição; com dor darás à luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará."
Qual o significado de Gênesis 3:16?
Gênesis 3:16 está na seção "As consequências do pecado" de Gênesis 3. Deus confronta Adão e Eva, pronuncia consequências sobre a serpente, a mulher e o homem, mas promete um descendente que esmagará a cabeça da serpente — a primeira profecia messiânica. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 3 completo.
Quem escreveu Gênesis?
O livro de Gênesis foi escrito por Moisés aproximadamente 1450–1410 a.C.. Foi originalmente escrito para O povo de Israel no deserto.
Qual o tema principal de Gênesis?
O tema central de Gênesis é: Origens — da criação à formação do povo de Israel. Gênesis registra as origens do universo, da humanidade, do pecado, da redenção e da nação de Israel através dos patriarcas Abraão, Isaque, Jacó e José.
Quantas traduções estão disponíveis para Gênesis 3:16?
Oferecemos 2 traduções de Gênesis 3:16: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.