BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
MC Marcos 11:10

Marcos 11:10

Bendito o reino do nosso pai Davi, que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 9 E aqueles que iam adiante, e os que seguiam, clamavam, dizendo: Hosana, bendito o que vem em nome... ← anterior
v.10 atual
v. 11 E Jesus entrou em Jerusalém, no templo, e, tendo visto tudo em redor, como fosse já tarde, saiu... próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Bendito o reino do nosso pai Davi, que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas.

Nova Versão Internacional NVI

"Bendito é o Reino vindouro de nosso pai Davi! " "Hosana nas alturas! "

✦

O que Marcos 11:10 significa?

O livro de Marcos, escrito por João Marcos (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Servo sofredor e poderoso. O gênero literário é Evangelho.

Marcos é o evangelho mais conciso e dinâmico, enfatizando as ações de Jesus — milagres, curas e autoridade — e sua missão de servir e dar sua vida.

Para compreender plenamente Marcos 11:10, recomendamos ler o capítulo 11 completo de Marcos e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

Originalmente destinado a Cristãos romanos, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

7 E levaram o jumentinho a Jesus, e lançaram sobre ele as suas vestes, e assentou-se sobre ele. 8 E muitos estendiam as suas vestes pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho. 9 E aqueles que iam adiante, e os que seguiam, clamavam, dizendo: Hosana, bendito o que vem em nome do Senhor;
10 Bendito o reino do nosso pai Davi, que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas.
11 E Jesus entrou em Jerusalém, no templo, e, tendo visto tudo em redor, como fosse já tarde, saiu para Betânia com os doze. 12 E, no dia seguinte, quando saíram de Betânia, teve fome. 13 E, vendo de longe uma figueira que tinha folhas, foi ver se nela acharia alguma coisa; e, chegando a ela, não achou senão folhas, porque não era tempo de figos.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Marcos 11:10?

"Bendito o reino do nosso pai Davi, que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas."

Quem escreveu Marcos?

O livro de Marcos foi escrito por João Marcos aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Cristãos romanos.

Qual o tema principal de Marcos?

O tema central de Marcos é: Jesus como o Servo sofredor e poderoso. Marcos é o evangelho mais conciso e dinâmico, enfatizando as ações de Jesus — milagres, curas e autoridade — e sua missão de servir e dar sua vida.

Quantas traduções estão disponíveis para Marcos 11:10?

Oferecemos 2 traduções de Marcos 11:10: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

Mateus 6:33 Reino Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça... Lucas 17:21 Reino O reino de Deus está entre vós. Romanos 14:17 Reino O reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, paz e alegria...
☰ Ler Marcos 11 completo Todos os capítulos de Marcos