Em que livro está Mateus 28:4?

Mateus 28:4 está no livro de Mateus, capítulo 28 da Bíblia Sagrada.

Qual a melhor tradução para Mateus 28:4?

O Bíblia Jovem oferece múltiplas traduções incluindo ACF (mais literal), NVI (mais fluida) e ARA (equilibrada). Compare todas no site.

MT Mateus 28:4

Mateus 28:4

E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.

☰ Ler capítulo

↔

Contexto

v. 3 E o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes brancas como neve. ← anterior

v.4 atual

v. 5 Mas o anjo, respondendo, disse às mulheres: Não tenhais medo; pois eu sei que buscais a Jesus, que... próximo →

≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.

Nova Versão Internacional NVI

Os guardas tremeram de medo e ficaram como mortos.

✦

O que Mateus 28:4 significa?

Mateus 28:4 faz parte da seção "A ressurreição de Jesus" de Mateus 28. No primeiro dia da semana, as mulheres encontram o túmulo vazio. O anjo anuncia: Ele ressuscitou! Jesus aparece às mulheres e as envia aos discípulos.

O livro de Mateus, escrito por Mateus (Levi) (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. O gênero literário é Evangelho.

Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Para compreender plenamente Mateus 28:4, recomendamos ler o capítulo 28 completo de Mateus e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

📖

Passagem em contexto

1 E, no fim do sábado, quando já despontava o primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepulcro. 2 E eis que houvera um grande terremoto, porque um anjo do Senhor, descendo do céu, chegou, removendo a pedra da porta, e sentou-se sobre ela. 3 E o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes brancas como neve.

4 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.

5 Mas o anjo, respondendo, disse às mulheres: Não tenhais medo; pois eu sei que buscais a Jesus, que foi crucificado. 6 Ele não está aqui, porque já ressuscitou, como havia dito. Vinde, vede o lugar onde o Senhor jazia. 7 Ide pois, imediatamente, e dizei aos seus discípulos que já ressuscitou dentre os mortos. E eis que ele vai adiante de vós para a Galiléia; ali o vereis. Eis que eu vo-lo tenho dito.

Perguntas Frequentes

O que diz Mateus 28:4?

"E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos."

Qual o significado de Mateus 28:4?

Mateus 28:4 está na seção "A ressurreição de Jesus" de Mateus 28. No primeiro dia da semana, as mulheres encontram o túmulo vazio. O anjo anuncia: Ele ressuscitou! Jesus aparece às mulheres e as envia aos discípulos. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 28 completo.

Quem escreveu Mateus?

O livro de Mateus foi escrito por Mateus (Levi) aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Judeus cristãos.

Qual o tema principal de Mateus?

O tema central de Mateus é: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Quantas traduções estão disponíveis para Mateus 28:4?

Oferecemos 2 traduções de Mateus 28:4: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

☰ Ler Mateus 28 completo Todos os capítulos de Mateus