Mateus 5:11-12
Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa. Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.
Contexto
Compare traduções
Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa. Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.
"Bem-aventurados serão vocês quando, por minha causa os insultarem, perseguirem e levantarem todo tipo de calúnia contra vocês. Alegrem-se e regozijem-se, porque grande é a recompensa de vocês nos céus, pois da mesma forma perseguiram os profetas que viveram antes de vocês".
O que Mateus 5:11-12 significa?
Mateus 5:11 faz parte da seção "As Bem-Aventuranças" de Mateus 5. Jesus inicia o Sermão do Monte com as bem-aventuranças: felizes os humildes de espírito, os que choram, os mansos, os que têm fome de justiça, os misericordiosos, os puros de coração, os pacificadores e os perseguidos.
O livro de Mateus, escrito por Mateus (Levi) (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. O gênero literário é Evangelho.
Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.
Para compreender plenamente Mateus 5:11, recomendamos ler o capítulo 5 completo de Mateus e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Mateus 5:11?
"Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa."
Qual o significado de Mateus 5:11?
Mateus 5:11 está na seção "As Bem-Aventuranças" de Mateus 5. Jesus inicia o Sermão do Monte com as bem-aventuranças: felizes os humildes de espírito, os que choram, os mansos, os que têm fome de justiça, os misericordiosos, os puros de coração, os pacificadores e os perseguidos. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 5 completo.
Quem escreveu Mateus?
O livro de Mateus foi escrito por Mateus (Levi) aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Judeus cristãos.
Qual o tema principal de Mateus?
O tema central de Mateus é: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.
Quantas traduções estão disponíveis para Mateus 5:11?
Oferecemos 2 traduções de Mateus 5:11: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.