Em que livro está Mateus 6:27?

Mateus 6:27 está no livro de Mateus, capítulo 6 da Bíblia Sagrada.

Qual a melhor tradução para Mateus 6:27?

O Bíblia Jovem oferece múltiplas traduções incluindo ACF (mais literal), NVI (mais fluida) e ARA (equilibrada). Compare todas no site.

MT Mateus 6:27

Mateus 6:27

E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?

☰ Ler capítulo

↔

Contexto

v. 26 Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai... ← anterior

v.27 atual

v. 28 E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos? Olhai para os lírios do campo, como eles crescem; não... próximo →

≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?

Nova Versão Internacional NVI

Quem de vocês, por mais que se preocupe, pode acrescentar uma hora que seja à sua vida?

✦

O que Mateus 6:27 significa?

Mateus 6:27 faz parte da seção "Confiança na provisão de Deus" de Mateus 6. Não ajuntem tesouros na terra. Ninguém pode servir a dois senhores. Não andeis ansiosos: olhai as aves do céu e os lírios do campo. Buscai primeiro o Reino de Deus.

O livro de Mateus, escrito por Mateus (Levi) (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. O gênero literário é Evangelho.

Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Para compreender plenamente Mateus 6:27, recomendamos ler o capítulo 6 completo de Mateus e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

📖

Passagem em contexto

24 Ninguém pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom. 25 Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento, e o corpo mais do que o vestuário? 26 Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. Não tendes vós muito mais valor do que elas?

27 E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?

28 E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos? Olhai para os lírios do campo, como eles crescem; não trabalham nem fiam; 29 E eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como qualquer deles. 30 Pois, se Deus assim veste a erva do campo, que hoje existe, e amanhã é lançada no forno, não vos vestirá muito mais a vós, homens de pouca fé?

Perguntas Frequentes

O que diz Mateus 6:27?

"E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?"

Qual o significado de Mateus 6:27?

Mateus 6:27 está na seção "Confiança na provisão de Deus" de Mateus 6. Não ajuntem tesouros na terra. Ninguém pode servir a dois senhores. Não andeis ansiosos: olhai as aves do céu e os lírios do campo. Buscai primeiro o Reino de Deus. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 6 completo.

Quem escreveu Mateus?

O livro de Mateus foi escrito por Mateus (Levi) aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Judeus cristãos.

Qual o tema principal de Mateus?

O tema central de Mateus é: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Quantas traduções estão disponíveis para Mateus 6:27?

Oferecemos 2 traduções de Mateus 6:27: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

☰ Ler Mateus 6 completo Todos os capítulos de Mateus