BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
MT Mateus 6:4

Mateus 6:4

Para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 3 Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita; ← anterior
v.4 atual
v. 5 E, quando orares, não sejas como os hipócritas; pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e... próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente.

Nova Versão Internacional NVI

de forma que você preste a sua ajuda em segredo. E seu Pai, que vê o que é feito em segredo, o recompensará".

✦

O que Mateus 6:4 significa?

Mateus 6:4 faz parte da seção "Piedade autêntica" de Mateus 6. Jesus ensina sobre esmola, oração e jejum em secreto, não para ser visto pelos homens. Inclui o Pai Nosso como modelo de oração.

O livro de Mateus, escrito por Mateus (Levi) (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. O gênero literário é Evangelho.

Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Para compreender plenamente Mateus 6:4, recomendamos ler o capítulo 6 completo de Mateus e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

📖

Passagem em contexto

1 Guardai-vos de fazer a vossa esmola diante dos homens, para serdes vistos por eles; aliás, não tereis galardão junto de vosso Pai, que está nos céus. 2 Quando, pois, deres esmola, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão. 3 Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita;
4 Para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente.
5 E, quando orares, não sejas como os hipócritas; pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão. 6 Mas tu, quando orares, entra no teu aposento e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente. 7 E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Mateus 6:4?

"Para que a tua esmola seja dada em secreto; e teu Pai, que vê em secreto, ele mesmo te recompensará publicamente."

Qual o significado de Mateus 6:4?

Mateus 6:4 está na seção "Piedade autêntica" de Mateus 6. Jesus ensina sobre esmola, oração e jejum em secreto, não para ser visto pelos homens. Inclui o Pai Nosso como modelo de oração. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 6 completo.

Quem escreveu Mateus?

O livro de Mateus foi escrito por Mateus (Levi) aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Judeus cristãos.

Qual o tema principal de Mateus?

O tema central de Mateus é: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.

Quantas traduções estão disponíveis para Mateus 6:4?

Oferecemos 2 traduções de Mateus 6:4: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

Romanos 3:22 Justica A justiça de Deus pela fé em Jesus Cristo para todos... Mateus 6:33 Justica Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça... 2 Coríntios 5:21 Justica Aquele que não conheceu pecado, o fez pecado por nós... Miqueias 6:8 Justica Que se requer de ti: que pratiques a justiça, ames a misericórdia...
☰ Ler Mateus 6 completo Todos os capítulos de Mateus