BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
PV Provérbios 17:6

Provérbios 17:6

A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 5 O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador, o que se alegra da calamidade não ficará impune. ← anterior
v.6 atual
v. 7 Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe, o lábio mentiroso. próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.

Nova Versão Internacional NVI

Os filhos dos filhos são uma coroa para os idosos, e os pais são o orgulho dos seus filhos.

✦

O que Provérbios 17:6 significa?

O livro de Provérbios, escrito por Salomão (principalmente), Agur e Lemuel (aproximadamente 970–700 a.C.), tem como tema central: Sabedoria prática para a vida diária. O gênero literário é Literatura sapiencial.

Provérbios reúne princípios de sabedoria prática sobre trabalho, relacionamentos, finanças, caráter e o temor do Senhor como fundamento de toda sabedoria.

Para compreender plenamente Provérbios 17:6, recomendamos ler o capítulo 17 completo de Provérbios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

Originalmente destinado a Jovens e todos que buscam sabedoria, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

3 O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o Senhor é quem prova os corações. 4 O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna. 5 O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador, o que se alegra da calamidade não ficará impune.
6 A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.
7 Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe, o lábio mentiroso. 8 O presente é, aos olhos dos que o recebem, como pedra preciosa; para onde quer que se volte servirá de proveito. 9 Aquele que encobre a transgressão busca a amizade, mas o que revolve o assunto separa os maiores amigos.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Provérbios 17:6?

"A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais."

Quem escreveu Provérbios?

O livro de Provérbios foi escrito por Salomão (principalmente), Agur e Lemuel aproximadamente 970–700 a.C.. Foi originalmente escrito para Jovens e todos que buscam sabedoria.

Qual o tema principal de Provérbios?

O tema central de Provérbios é: Sabedoria prática para a vida diária. Provérbios reúne princípios de sabedoria prática sobre trabalho, relacionamentos, finanças, caráter e o temor do Senhor como fundamento de toda sabedoria.

Quantas traduções estão disponíveis para Provérbios 17:6?

Oferecemos 2 traduções de Provérbios 17:6: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

Mateus 6:33 Reino Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça... Lucas 17:21 Reino O reino de Deus está entre vós. Romanos 14:17 Reino O reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, paz e alegria...
☰ Ler Provérbios 17 completo Todos os capítulos de Provérbios