BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
PV Provérbios 27:11

Provérbios 27:11

Sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que tenha alguma coisa que responder àquele que me desprezar.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 10 Não deixes o teu amigo, nem o amigo de teu pai; nem entres na casa de teu irmão... ← anterior
v.11 atual
v. 12 O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena. próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que tenha alguma coisa que responder àquele que me desprezar.

Nova Versão Internacional NVI

Seja sábio, meu filho, e traga alegria ao meu coração; poderei então responder a quem me desprezar.

✦

O que Provérbios 27:11 significa?

O livro de Provérbios, escrito por Salomão (principalmente), Agur e Lemuel (aproximadamente 970–700 a.C.), tem como tema central: Sabedoria prática para a vida diária. O gênero literário é Literatura sapiencial.

Provérbios reúne princípios de sabedoria prática sobre trabalho, relacionamentos, finanças, caráter e o temor do Senhor como fundamento de toda sabedoria.

Para compreender plenamente Provérbios 27:11, recomendamos ler o capítulo 27 completo de Provérbios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

Originalmente destinado a Jovens e todos que buscam sabedoria, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

8 Qual a ave que vagueia longe do seu ninho, tal é o homem que anda vagueando longe da sua morada. 9 O óleo e o perfume alegram o coração; assim o faz a doçura do amigo pelo conselho cordial. 10 Não deixes o teu amigo, nem o amigo de teu pai; nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade; melhor é o vizinho perto do que o irmão longe.
11 Sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que tenha alguma coisa que responder àquele que me desprezar.
12 O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena. 13 Quando alguém fica por fiador do estranho, toma-lhe até a sua roupa, e por penhor àquele que se obriga pela mulher estranha. 14 O que, pela manhã de madrugada, abençoa o seu amigo em alta voz, lho será imputado por maldição.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Provérbios 27:11?

"Sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que tenha alguma coisa que responder àquele que me desprezar."

Quem escreveu Provérbios?

O livro de Provérbios foi escrito por Salomão (principalmente), Agur e Lemuel aproximadamente 970–700 a.C.. Foi originalmente escrito para Jovens e todos que buscam sabedoria.

Qual o tema principal de Provérbios?

O tema central de Provérbios é: Sabedoria prática para a vida diária. Provérbios reúne princípios de sabedoria prática sobre trabalho, relacionamentos, finanças, caráter e o temor do Senhor como fundamento de toda sabedoria.

Quantas traduções estão disponíveis para Provérbios 27:11?

Oferecemos 2 traduções de Provérbios 27:11: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

Filipenses 4:6-7 Oracao Não andeis ansiosos de coisa alguma... Mateus 7:7 Oracao Pedi, e dar-se-vos-á... 1 Tessalonicenses 5:17 Oracao Orai sem cessar. Tiago 5:16 Oracao A oração feita por um justo pode muito em seus efeitos. Jeremias 33:3 Oracao Clama a mim, e responder-te-ei... Provérbios 1:7 Sabedoria O temor do Senhor é o princípio da sabedoria.
☰ Ler Provérbios 27 completo Todos os capítulos de Provérbios