Tiago 1:26-27
Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã. A religião pura e imaculada para com Deus e Pai, é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações, e guardar-se da corrupção do mundo.
Contexto
Compare traduções
Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã. A religião pura e imaculada para com Deus e Pai, é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações, e guardar-se da corrupção do mundo.
Se alguém se considera religioso, mas não refreia a sua língua, engana-se a si mesmo. Sua religião não tem valor algum! A religião que Deus, o nosso Pai aceita como pura e imaculada é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e não se deixar corromper pelo mundo.
O que Tiago 1:26-27 significa?
O livro de Tiago, escrito por Tiago (irmão de Jesus) (aproximadamente 45–49 d.C.), tem como tema central: Fé que se demonstra em obras. O gênero literário é Epístola prática.
Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Para compreender plenamente Tiago 1:26, recomendamos ler o capítulo 1 completo de Tiago e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Originalmente destinado a Cristãos judeus da diáspora, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Tiago 1:26?
"Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã."
Quem escreveu Tiago?
O livro de Tiago foi escrito por Tiago (irmão de Jesus) aproximadamente 45–49 d.C.. Foi originalmente escrito para Cristãos judeus da diáspora.
Qual o tema principal de Tiago?
O tema central de Tiago é: Fé que se demonstra em obras. Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Quantas traduções estão disponíveis para Tiago 1:26?
Oferecemos 2 traduções de Tiago 1:26: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.