Tiago 5:1
Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir.
Contexto
Compare traduções
Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir.
Ouçam agora vocês, ricos! Chorem e lamentem-se, tendo em vista a miséria que lhes sobrevirá.
O que Tiago 5:1 significa?
O livro de Tiago, escrito por Tiago (irmão de Jesus) (aproximadamente 45–49 d.C.), tem como tema central: Fé que se demonstra em obras. O gênero literário é Epístola prática.
Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Para compreender plenamente Tiago 5:1-3, recomendamos ler o capítulo 5 completo de Tiago e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Originalmente destinado a Cristãos judeus da diáspora, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Tiago 5:1-3?
"Eia, pois, agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir. As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas de traça. O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias."
Quem escreveu Tiago?
O livro de Tiago foi escrito por Tiago (irmão de Jesus) aproximadamente 45–49 d.C.. Foi originalmente escrito para Cristãos judeus da diáspora.
Qual o tema principal de Tiago?
O tema central de Tiago é: Fé que se demonstra em obras. Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Quantas traduções estão disponíveis para Tiago 5:1-3?
Oferecemos 2 traduções de Tiago 5:1-3: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.