BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
ZC Zacarias 9:6

Zacarias 9:6

E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 5 Ascalom o verá e temerá; também Gaza, e terá grande dor; igualmente Ecrom; porque a sua esperança será... ← anterior
v.6 atual
v. 7 E da sua boca tirarei o seu sangue, e dentre os seus dentes as suas abominações; e ele... próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.

Nova Versão Internacional NVI

Um povo bastardo ocupará Asdode, e assim eu acabarei com o orgulho dos filisteus.

✦

O que Zacarias 9:6 significa?

O livro de Zacarias, escrito por Zacarias, tem como tema central: Visões messiânicas e restauração. O gênero literário é Profecia apocalíptica.

Para compreender plenamente Zacarias 9:6, recomendamos ler o capítulo 9 completo de Zacarias e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

3 E Tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro fino como a lama das ruas. 4 Eis que o Senhor a despojará e ferirá no mar a sua força, e ela será consumida pelo fogo. 5 Ascalom o verá e temerá; também Gaza, e terá grande dor; igualmente Ecrom; porque a sua esperança será confundida; e o rei de Gaza perecerá, e Ascalom não será habitada.
6 E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
7 E da sua boca tirarei o seu sangue, e dentre os seus dentes as suas abominações; e ele também ficará como um remanescente para o nosso Deus; e será como governador em Judá, e Ecrom como um jebuseu. 8 E acampar-me-ei ao redor da minha casa, contra o exército, para que ninguém passe, nem volte; para que não passe mais sobre eles o opressor; porque agora vi com os meus olhos. 9 Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que o teu rei virá a ti, justo e Salvador, pobre, e montado sobre um jumento, e sobre um jumentinho, filho de jumenta.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Zacarias 9:6?

"E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus."

Quem escreveu Zacarias?

O livro de Zacarias foi escrito por Zacarias.

Qual o tema principal de Zacarias?

O tema central de Zacarias é: Visões messiânicas e restauração.

Quantas traduções estão disponíveis para Zacarias 9:6?

Oferecemos 2 traduções de Zacarias 9:6: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados

João 3:16 Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito... Filipenses 4:13 Posso todas as coisas naquele que me fortalece. Filipenses 4:6-7 Não andeis ansiosos de coisa alguma... Jeremias 29:11 Porque eu bem sei os pensamentos que tenho a vosso respeito... Romanos 8:28 E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem...
☰ Ler Zacarias 9 completo Todos os capítulos de Zacarias