BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
1CO 1 Coríntios 7:9

1 Coríntios 7:9

Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu. ← anterior
v.9 atual
v. 10 Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido. próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.

Nova Versão Internacional NVI

Mas, se não conseguem controlar-se, devem casar-se, pois é melhor casar-se do que ficar ardendo de desejo.

✦

O que 1 Coríntios 7:9 significa?

1 Coríntios 7:9 faz parte da seção "Casamento e celibato" de 1 Coríntios 7. Paulo orienta sobre casamento, vida conjugal e separação. Cada um deve viver conforme o Senhor lhe determinou.

O livro de 1 Coríntios, escrito por Paulo (aproximadamente 55 d.C.), tem como tema central: Problemas na igreja e conduta cristã. O gênero literário é Epístola pastoral.

1 Coríntios aborda divisões na igreja, imoralidade, questões sobre casamento, alimentos sacrificados a ídolos, dons espirituais, a ceia do Senhor e a ressurreição.

Para compreender plenamente 1 Coríntios 7:9, recomendamos ler o capítulo 7 completo de 1 Coríntios e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

📖

Passagem em contexto

6 Digo, porém, isto como que por permissão e não por mandamento. 7 Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira e outro de outra. 8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.
9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.
10 Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido. 11 Se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou que se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher. 12 Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher descrente, e ela consente em habitar com ele, não a deixe.
?

Perguntas Frequentes

O que diz 1 Coríntios 7:9?

"Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se."

Qual o significado de 1 Coríntios 7:9?

1 Coríntios 7:9 está na seção "Casamento e celibato" de 1 Coríntios 7. Paulo orienta sobre casamento, vida conjugal e separação. Cada um deve viver conforme o Senhor lhe determinou. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 7 completo.

Quem escreveu 1 Coríntios?

O livro de 1 Coríntios foi escrito por Paulo aproximadamente 55 d.C.. Foi originalmente escrito para A igreja em Corinto.

Qual o tema principal de 1 Coríntios?

O tema central de 1 Coríntios é: Problemas na igreja e conduta cristã. 1 Coríntios aborda divisões na igreja, imoralidade, questões sobre casamento, alimentos sacrificados a ídolos, dons espirituais, a ceia do Senhor e a ressurreição.

Quantas traduções estão disponíveis para 1 Coríntios 7:9?

Oferecemos 2 traduções de 1 Coríntios 7:9: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados

João 3:16 Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito... Filipenses 4:13 Posso todas as coisas naquele que me fortalece. Filipenses 4:6-7 Não andeis ansiosos de coisa alguma... Jeremias 29:11 Porque eu bem sei os pensamentos que tenho a vosso respeito... Romanos 8:28 E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem...
☰ Ler 1 Coríntios 7 completo Todos os capítulos de 1 Coríntios