BibliaJovem
ESC
Enter para abrir ESC para fechar
JL Joel 1:9

Joel 1:9

Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos.
☰ Ler capítulo
↔

Contexto

v. 8 Lamenta como a virgem que está cingida de saco, pelo marido da sua mocidade. ← anterior
v.9 atual
v. 10 O campo está assolado, e a terra triste; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o... próximo →
≡

Compare traduções

Almeida Corrigida Fiel ACF

Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos.

Nova Versão Internacional NVI

As ofertas de cereal e as ofertas derramadas foram eliminadas do templo do Senhor. Os sacerdotes, que ministram diante do Senhor, estão de luto.

✦

O que Joel 1:9 significa?

O livro de Joel, escrito por Joel (aproximadamente 835–800 a.C.), tem como tema central: O Dia do Senhor e o derramamento do Espírito. O gênero literário é Profecia.

Joel usa uma praga de gafanhotos como metáfora do juízo divino, chamando ao arrependimento e profetizando o derramamento do Espírito Santo.

Para compreender plenamente Joel 1:9, recomendamos ler o capítulo 1 completo de Joel e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.

Originalmente destinado a Judá, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.

📖

Passagem em contexto

6 Porque subiu contra a minha terra uma nação poderosa e sem número; os seus dentes são dentes de leão, e têm queixadas de um leão velho. 7 Fez da minha vide uma assolação, e tirou a casca da minha figueira; despiu-a toda, e a lançou por terra; os seus sarmentos se embranqueceram. 8 Lamenta como a virgem que está cingida de saco, pelo marido da sua mocidade.
9 Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos.
10 O campo está assolado, e a terra triste; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o azeite acabou. 11 Envergonhai-vos, lavradores, gemei, vinhateiros, sobre o trigo e a cevada; porque a colheita do campo pereceu. 12 A vide se secou, a figueira se murchou, a romeira também, e a palmeira e a macieira; todas as árvores do campo se secaram, e já não há alegria entre os filhos dos homens.
?

Perguntas Frequentes

O que diz Joel 1:9?

"Foi cortada a oferta de alimentos e a libação da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estão entristecidos."

Quem escreveu Joel?

O livro de Joel foi escrito por Joel aproximadamente 835–800 a.C.. Foi originalmente escrito para Judá.

Qual o tema principal de Joel?

O tema central de Joel é: O Dia do Senhor e o derramamento do Espírito. Joel usa uma praga de gafanhotos como metáfora do juízo divino, chamando ao arrependimento e profetizando o derramamento do Espírito Santo.

Quantas traduções estão disponíveis para Joel 1:9?

Oferecemos 2 traduções de Joel 1:9: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.

⟡

Versículos Relacionados por Tema

Filipenses 4:19 Provisao O meu Deus suprirá todas as vossas necessidades... Mateus 6:26 Provisao Olhai para as aves do céu, que não semeiam... Salmos 37:25 Provisao Nunca vi desamparado o justo, nem a sua descendência a mendigar o pão.
☰ Ler Joel 1 completo Todos os capítulos de Joel