Mateus 5:21
Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.
Contexto
Compare traduções
Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.
"Vocês ouviram o que foi dito aos seus antepassados: ‘Não matarás’, e ‘quem matar estará sujeito a julgamento’.
O que Mateus 5:21 significa?
Mateus 5:21-22 faz parte da seção "Jesus e a Lei" de Mateus 5. Jesus não veio abolir a Lei, mas cumpri-la. Eleva o padrão moral: não apenas o ato externo, mas a intenção do coração importa — raiva, cobiça, juramentos, retaliação e amor aos inimigos.
O livro de Mateus, escrito por Mateus (Levi) (aproximadamente 55–65 d.C.), tem como tema central: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. O gênero literário é Evangelho.
Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.
Para compreender plenamente Mateus 5:21-22, recomendamos ler o capítulo 5 completo de Mateus e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Mateus 5:21-22?
"Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo. Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno."
Qual o significado de Mateus 5:21-22?
Mateus 5:21-22 está na seção "Jesus e a Lei" de Mateus 5. Jesus não veio abolir a Lei, mas cumpri-la. Eleva o padrão moral: não apenas o ato externo, mas a intenção do coração importa — raiva, cobiça, juramentos, retaliação e amor aos inimigos. Para uma compreensão mais profunda, leia o capítulo 5 completo.
Quem escreveu Mateus?
O livro de Mateus foi escrito por Mateus (Levi) aproximadamente 55–65 d.C.. Foi originalmente escrito para Judeus cristãos.
Qual o tema principal de Mateus?
O tema central de Mateus é: Jesus como o Messias prometido, Rei dos judeus. Mateus apresenta Jesus como o Messias prometido no Antigo Testamento, incluindo sua genealogia real, o Sermão do Monte e o Grande Comissionamento.
Quantas traduções estão disponíveis para Mateus 5:21-22?
Oferecemos 2 traduções de Mateus 5:21-22: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.