Tiago 1:13-15
Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta. Mas cada um é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência. Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.
Contexto
Compare traduções
Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta. Mas cada um é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência. Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.
Quando alguém for tentado, jamais deverá dizer: "Estou sendo tentado por Deus". Pois Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta. Cada um, porém, é tentado pela própria cobiça, sendo por esta arrastado e seduzido. Então a cobiça, tendo engravidado, dá à luz o pecado; e o pecado, após ter-se consumado, gera a morte.
O que Tiago 1:13-15 significa?
O livro de Tiago, escrito por Tiago (irmão de Jesus) (aproximadamente 45–49 d.C.), tem como tema central: Fé que se demonstra em obras. O gênero literário é Epístola prática.
Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Para compreender plenamente Tiago 1:13, recomendamos ler o capítulo 1 completo de Tiago e observar como este versículo se conecta com a mensagem geral da passagem.
Originalmente destinado a Cristãos judeus da diáspora, este texto continua relevante para a Igreja hoje, oferecendo princípios que transcendem o contexto original e falam ao coração de cada leitor.
Passagem em contexto
Perguntas Frequentes
O que diz Tiago 1:13?
"Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta."
Quem escreveu Tiago?
O livro de Tiago foi escrito por Tiago (irmão de Jesus) aproximadamente 45–49 d.C.. Foi originalmente escrito para Cristãos judeus da diáspora.
Qual o tema principal de Tiago?
O tema central de Tiago é: Fé que se demonstra em obras. Tiago é um livro extremamente prático, ensinando que a fé verdadeira produz frutos: controle da língua, sabedoria, cuidado com os pobres e paciência.
Quantas traduções estão disponíveis para Tiago 1:13?
Oferecemos 2 traduções de Tiago 1:13: ACF, NVI. Compare as diferentes versões acima para uma compreensão mais completa do texto original.